news


Vacheron Constantin представляет «Легенду китайского зодиака»

English Español 中文
Ноябрь 2012


The Legend of the Chinese Zodiac («Легенда китайского зодиака») – новая серия марки Vacheron Constantin, посвященная 12-летнему циклу китайского зодиака. Открывает серию модель Year of the Snake («Год змеи»).

Источником вдохновения для мастеров марки послужило традиционное китайское искусство вырезания узоров из бумаги Цзяньчжи, обретшее необычайную популярность в Швейцарии. Граверы и эмальеры, сменяя друг друга, в паре трудились над созданием каждого экземпляра часов Year of the Snake, выпущенных двумя ограниченными сериями по 12 экземпляров в корпусе из розового золота или платины. Приобрести эксклюзивную модель можно только в фирменных бутиках Vacheron Constantin.

Модель Year of the Snake от Vacheron Constantin
Модель Year of the Snake от Vacheron Constantin

Украшающий циферблат узор из листьев выгравирован прямо на металле. Благодаря специальной технике сочетания различных рельефных элементов, рисунок полностью не «утоплен» в циферблат – он возвышается над золотой основой, создавая неповторимый эффект глубины. Фигурка змеи декорирована чешуйками, на создание которых уходит до 30 часов кропотливой работы. Она воплощает в себе творческий замысел авторов коллекции.

Кажется, будто змейка, извивающаяся в самом центре циферблата, вот-вот прыгнет сквозь сапфировое стекло, заставляя учащенно биться сердце.

Композицию покрывает эмаль в исконно женевской технике Grand Feu, которой на сегодняшний день владеет лишь горстка избранных. Эмаль наносится постепенно, слой за слоем, придавая особую яркость и глубину циферблату в синих или бронзовых тонах.

Творческий потенциал «легендарной» коллекции раскрывается благодаря калибру 2460 G4, обеспечивающему индикацию времени без применения стрелок. Часы, минуты, день недели и дата отображаются в четырех окошках на циферблате, причем смена часов и минут происходит постепенно, а вот за индикацию дня и даты отвечает «прыгающий» механизм. Четыре апертуры размещены вокруг свернувшейся по центру змейки. Механический калибр с автоподзаводом оснащен ротором из 22-каратного золота, декорированным геометрическим узором из стилизованных мальтийских крестов, исторической эмблемы марки. Калибр вплоть до мельчайших деталей подвергается самой тщательной обработке и отделке в лучших традициях Женевского клейма.