news


Jaeger-LeCoultre: Секреты рождения шедевра Master Grande Tradition à Quantième Perpétuel 8 jours SQ

English Español 中文
Февраль 2014


Антикварная модель карманных часов с целым набором усложнений, выпущенных еще в 1928 году, вдохновила мастеров Jaeger-LeCoultre на создание уникальной модели-скелетона, украшенной искуснейшей эмалью. Новый шедевр выпущен тиражом всего лишь в 200 экземпляров.

Карманные часы-скелетон с гравировкой Grande Complication от Jaeger-LeCoultre, год выпуска: 1928
Карманные часы-скелетон с гравировкой Grande Complication от Jaeger-LeCoultre, год выпуска: 1928

Гравировка и скелетонизирование
Специалисты-граверы и мастера по созданию скелетонов приняли вызов предшественников: “На самом деле, это очень тонкая и сложная работа - убрать максимальное возможное количество металла, не испортив при этом механизм”, - делится секретами своей “кухни” мастер-гравер Доминик Вэз (Dominique Vuez).

Как только подробный проект механизма-скелетона готов, мастер и его помощники берут в руки лобзики и лиметту - и начинают творить. Миллиметр за миллиметром, аккуратно снимается лишний металл с деталей механизма. Этот процесс необратим, посему, малейшая ошибка может стать роковой и свести на нет все затраченные усилия. На следующем этапе все детали шлифуют, полируют и вручную гравируют. Чем дальше продвигается работа, тем более изумляет слаженность и гармония всех процессов по созданию часов.

Доминик Вэз (Dominique Vuez), мастер-гравер Jaeger-LeCoultre
Доминик Вэз (Dominique Vuez), мастер-гравер Jaeger-LeCoultre

Покрытие эмалью
Следующая задача - украсить два кольца из белого золота: одно для циферблата, а второе - для задней крышки корпуса. Сначала наносится сложнейший чеканный орнамент, а потом деталь эмалируют методом послойного обжига “champlevé”, позволяющего добиться нужного оттенка.

Мастер-эмальер Миклош Мерчель (Miklos Merczel) вместе с ассистентами наносят слои эмали с помощью миниатюрных кисточек. После каждого слоя деталь помещают в горн для обжига - пока не получится нужный оттенок. Температура в печи - 800-820 градусов Цельсия, что существенно усложняет работу: столь высокие температуры могут вызвать трещины или нежелательные вкрапления в поверхность. После остывания кольцо осторожно полируют бриллиантовым порошком. Процесс эмалирования требует нечеловеческого терпения и выдержки: самым опытным мастерам на производстве требуется, ни много, ни мало, целых два дня, чтобы завершить работу над кольцами для циферблата и механизма.

Хронометр с усложнениями Master Grande Tradition à Quantième Perpétuel 8 jours SQ от Jaeger-LeCoultre
Хронометр с усложнениями Master Grande Tradition à Quantième Perpétuel 8 jours SQ от Jaeger-LeCoultre

Далее, часовщики-мастера усложнений начинают сборку воедино более чем 200 пружин, рычагов, колесиков, шестеренок и зубчатых передач, уже ставших шедеврами декораторского мастерства Доминика Вэза и Миклоша Мерчеля. Но до рождения этого миниатюрного тикающего шедевра искусства еще очень далеко: собранный часовой механизм ожидают придирчивые специалисты по качеству и множество краш-тестов на прочность. На производстве Jaeger-LeCoultre контроль качества занимает около 1000 часов. Контролеры беспощадны: ведь высокие производственные стандарты качества должны выполнятся неукоснительно. Успешное завершение экзамена на качество свидетельствует о рождении шедевра под названием Master Grande Tradition à Quantième Perpétuel 8 jours SQ.

Производство в Вале де Жу (Vallée de Joux) планирует выпустить всего две сотни хронометров Master Grande Tradition à Quantième Perpétuel 8 jours SQ, каждый из которых будет по-настоящему уникален. Мастера гравировки и эмалирования попросту не могут создать два абсолютно одинаковых экземпляра. Множество миниатюрных деталей скелетонированного механизма - неповторимы, как отпечатки пальцев, а эмаль, нанесенная с помощью столь сложной технологии - сродни автографу настоящего мастера.

Источник: Jaeger-LeCoultre